Trébol · Álvarez Trucking

End-User License Agreement · Términos de uso

End-User License Agreement

Effective date: September 23, 2026

1. About the platform

This platform (truckingalvarez.online, including the QuickBooks application "Alvarez Trucking Facturacion") is a private, internal logistics and billing system built and maintained by Olimpo Web Design LLC ("Olimpo") for Álvarez Trucking Inc. and its affiliated companies ("Álvarez"). It is not offered to the general public. Only users authorized by Álvarez may access it.

2. License

Authorized users receive a limited, non-exclusive, non-transferable and revocable license to use the platform for Álvarez's internal business purposes only. Users may not copy, resell, sublicense or reverse engineer the platform, or use it to access data they are not authorized to see.

3. QuickBooks Online connection

Connecting QuickBooks Online is optional and can only be done by an Álvarez administrator through Intuit's authorization screen. Once connected, the platform reads customers, products/services, payment terms, custom field settings, company information, invoices, customer payments, bill payments and purchases, and it creates invoices (and can attach their supporting documents) only when an authorized user explicitly requests it. The connection can be removed at any time from the platform's Configuration page or from the Apps section of QuickBooks; disconnecting revokes the access granted to the platform.

4. User responsibilities

Users must keep their credentials confidential, review invoices and financial information before issuing or relying on them, and keep the information they enter accurate. Álvarez remains responsible for its own accounting, tax and billing decisions.

5. Third-party services

QuickBooks and Intuit are trademarks of Intuit Inc. This platform is not affiliated with, sponsored or endorsed by Intuit. Use of QuickBooks is also governed by Intuit's own terms.

6. Disclaimer and limitation of liability

The platform is provided "as is". It does not provide accounting, tax or legal advice. To the extent permitted by law, Olimpo is not liable for indirect, incidental or consequential damages arising from the use of the platform.

7. Changes and termination

These terms may be updated; the effective date above will change when they are. Access may be suspended or terminated when a user is no longer authorized by Álvarez or breaches these terms.

8. Contact

Olimpo Web Design LLC — https://olimpo.tech

Términos de uso (Licencia de usuario final)

Vigentes desde: 23 de septiembre de 2026

1. Sobre la plataforma

Esta plataforma (truckingalvarez.online, incluida la aplicación de QuickBooks "Alvarez Trucking Facturacion") es un sistema privado e interno de logística y facturación, desarrollado y mantenido por Olimpo Web Design LLC ("Olimpo") para Álvarez Trucking Inc. y sus empresas relacionadas ("Álvarez"). No se ofrece al público en general. Solo pueden usarla las personas que Álvarez autorice.

2. Licencia

Los usuarios autorizados reciben una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar la plataforma únicamente con fines internos de Álvarez. No está permitido copiarla, revenderla, sublicenciarla, hacerle ingeniería inversa ni usarla para acceder a datos que el usuario no esté autorizado a ver.

3. Conexión con QuickBooks Online

Conectar QuickBooks Online es opcional y solo puede hacerlo un administrador de Álvarez desde la pantalla de autorización de Intuit. Una vez conectada, la plataforma lee clientes, productos y servicios, términos de pago, la configuración de campos personalizados, los datos de la empresa, facturas, cobros de clientes, pagos a proveedores y compras, y crea facturas (y puede adjuntar sus documentos de respaldo) solo cuando un usuario autorizado lo pide expresamente. La conexión se puede quitar en cualquier momento desde la página de Configuración de la plataforma o desde la sección de Apps de QuickBooks; al desconectar se revoca el acceso otorgado a la plataforma.

4. Responsabilidades del usuario

Cada usuario debe mantener sus credenciales en reserva, revisar las facturas y la información financiera antes de emitirlas o apoyarse en ellas, y cargar información correcta. Álvarez sigue siendo responsable de sus propias decisiones contables, fiscales y de facturación.

5. Servicios de terceros

QuickBooks e Intuit son marcas de Intuit Inc. Esta plataforma no está afiliada, patrocinada ni respaldada por Intuit. El uso de QuickBooks se rige además por los términos propios de Intuit.

6. Exención y limitación de responsabilidad

La plataforma se ofrece "tal cual". No brinda asesoramiento contable, fiscal ni legal. En la medida en que la ley lo permita, Olimpo no responde por daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso de la plataforma.

7. Cambios y terminación

Estos términos pueden actualizarse; cuando eso pase, cambia la fecha de vigencia de arriba. El acceso puede suspenderse o darse de baja cuando un usuario deja de estar autorizado por Álvarez o incumple estos términos.

8. Contacto

Olimpo Web Design LLC — https://olimpo.tech

Olimpo Web Design LLC · https://olimpo.tech